본문 바로가기
파죠니의 어학당/베트남어학당

베트남 여행시 반드시 알아야 할 필수 베트남어회화 100가지

by 파죠니 2024. 10. 12.

1. Xin chào.

  • (씬 짜오)
  • 안녕하세요.

2. Chào buổi sáng.

  • (짜오 부오이 싸앙)
  • 좋은 아침입니다.

3. Chào buổi chiều.

  • (짜오 부오이 찌에우)
  • 좋은 오후입니다.

4. Chào buổi tối.

  • (짜오 부오이 또이)
  • 좋은 저녁입니다.

5. Tạm biệt.

  • (땀 비엣)
  • 안녕히 가세요 (작별 인사).

6. Làm ơn.

  • (람 언)
  • 제발, 부탁드립니다.

7. Cảm ơn.

  • (깜 언)
  • 감사합니다.

8. Không có gì.

  • (콤 꼬 지)
  • 천만에요.

9. Xin lỗi.

  • (씬 로이)
  • 죄송합니다, 실례합니다.

10. Tôi xin lỗi.

  • (또이 씬 로이)
  • 미안합니다.

11. Vâng.

  • (붕)
  • 네.

12. Không.

  • (콤)
  • 아니요.

13. Bạn có khỏe không?

  • (반 꼬 쿠에 콤?)
  • 잘 지내세요?

14. Tôi khỏe, cảm ơn.

  • (또이 쿠에, 깜 언)
  • 잘 지냅니다, 감사합니다.

15. Bạn có nói tiếng Anh không?

  • (반 꼬 노이 띠엥 안 콤?)
  • 영어 하실 줄 아세요?

16. Tôi không nói tiếng Việt.

  • (또이 콤 노이 띠엥 비엣)
  • 저는 베트남어를 못 합니다.

17. Bạn có thể nói chậm lại không?

  • (반 꼬 텨 노이 첨 라이 콤?)
  • 천천히 말씀해 주시겠어요?

18. Tôi không hiểu.

  • (또이 콤 히에우)
  • 이해하지 못했습니다.

19. Cái này giá bao nhiêu?

  • (까이 나이 자 바오 뉴?)
  • 이거 얼마인가요?

20. Nhà vệ sinh ở đâu?

  • (냐 베 씬 어 더우?)
  • 화장실이 어디에 있나요?

21. Tôi muốn cái này.

  • (또이 무온 까이 나이)
  • 이걸로 주세요.

22. Ga tàu ở đâu?

  • (가 떠우 어 더우?)
  • 기차역이 어디에 있나요?

23. Tôi cần giúp đỡ.

  • (또이 건 줍 더)
  • 도움이 필요합니다.

24. Tôi bị lạc.

  • (또이 비 락)
  • 길을 잃었습니다.

25. Có tiệm thuốc gần đây không?

  • (꼬 띠엠 투옥 건 더이 콤?)
  • 근처에 약국이 있나요?

26. Có bệnh viện gần đây không?

  • (꼬 벙 비엣 건 더이 콤?)
  • 근처에 병원이 있나요?

27. Tôi có thể mua vé ở đâu?

  • (또이 꼬 텨 무아 베 어 더우?)
  • 표는 어디에서 살 수 있나요?

28. Tôi muốn đặt bàn.

  • (또이 무온 닫 반)
  • 테이블을 예약하고 싶습니다.

29. Tàu rời đi lúc mấy giờ?

  • (떠우 즈어이 디 룩 메이 즈어?)
  • 기차가 몇 시에 출발하나요?

30. Bạn gợi ý món gì?

  • (반 거이 이 몬 지?)
  • 무엇을 추천하시나요?

31. Nhà hàng ở đâu?

  • (냐 항 어 더우?)
  • 식당이 어디에 있나요?

32. Làm ơn tính tiền.

  • (람 언 띵 띠엔)
  • 계산서 부탁드립니다.

33. Tôi muốn đặt bàn cho hai người.

  • (또이 무온 닫 반 쪼 하이 응우어이)
  • 두 명 자리 부탁드립니다.

34. Trạm xe buýt ở đâu?

  • (짬 쎄 부잇 어 더우?)
  • 버스 정류장이 어디에 있나요?

35. Bạn có chấp nhận thẻ tín dụng không?

  • (반 꼬 짭 년 테 띤 즈웅 콤?)
  • 신용카드 받나요?

36. Tôi muốn trả bằng tiền mặt.

  • (또이 무온 짜 방 띠엔 맛)
  • 현금으로 지불하고 싶습니다.

37. Tôi có thể xem thực đơn không?

  • (또이 꼬 텨 셈 틱 던 콤?)
  • 메뉴판을 볼 수 있을까요?

38. Tôi không có đặt trước.

  • (또이 콤 꼬 닫 쯔억)
  • 예약하지 않았습니다.

39. Mấy giờ bạn mở cửa?

  • (메이 즈어 반 머 끄어?)
  • 몇 시에 여나요?

40. Mấy giờ bạn đóng cửa?

  • (메이 즈어 반 동 끄어?)
  • 몇 시에 닫나요?

41. Tôi cần bác sĩ.

  • (또이 건 박 씨)
  • 의사가 필요합니다.

42. Tôi bị ốm.

  • (또이 비 옴)
  • 아픕니다.

43. Khách sạn ở đâu?

  • (카익 산 어 더우?)
  • 호텔이 어디에 있나요?

44. Bạn có phòng trống không?

  • (반 꼬 퐁 쫑 콤?)
  • 빈 방이 있나요?

45. Tôi muốn thay đổi đặt phòng của tôi.

  • (또이 무온 타이 도이 닫 퐁 꾸어 또이)
  • 예약을 변경하고 싶습니다.

46. Ở đây có Wi-Fi miễn phí không?

  • (어 더이 꼬 와이파이 미엔 피 콤?)
  • 무료 와이파이가 있나요?

47. Tôi có thể để hành lý ở đây không?

  • (또이 꼬 텨 데 하잉 리 어 더이 콤?)
  • 짐을 여기에 맡길 수 있나요?

48. Tôi muốn thuê xe.

  • (또이 무온 투에 쎄)
  • 차를 렌트하고 싶습니다.

49. Mất bao lâu để đến đó?

  • (멧 바오 러우 데 덴 도?)
  • 그곳까지 얼마나 걸리나요?

50. Một chai nước giá bao nhiêu?

  • (못 짜이 느억 자 바오 뉴?)
  • 물 한 병은 얼마인가요?
 

필독! 기간한정 할인프로모션 모음집(상시 업데이트 中)

이웃님, 이번 주도 놓칠 수 없는 특별한 할인과 신상품 소식을 준비했습니다! 매력적인 가격과 다양한 혜택...

blog.naver.com

51. Tôi có thể gọi taxi ở đâu?

  • (또이 꼬 텨 거이 탁씨 어 더우?)
  • 택시는 어디에서 탈 수 있나요?

52. Mất bao lâu để đến?

  • (멧 바오 러우 데 덴?)
  • 그곳까지 얼마나 걸리나요?

53. Một vé tàu giá bao nhiêu?

  • (못 베 떠우 자 바오 뉴?)
  • 기차표는 얼마인가요?

54. Tôi có thể đến đó như thế nào?

  • (또이 꼬 텨 덴 도 뉴 테 나우?)
  • 그곳까지 어떻게 가나요?

55. Tôi có thể trả bằng thẻ tín dụng không?

  • (또이 꼬 텨 짜 방 테 띤 즈웅 콤?)
  • 신용카드로 결제할 수 있나요?

56. Tôi có thể đổi tiền ở đâu?

  • (또이 꼬 텨 도이 띠엔 어 더우?)
  • 환전은 어디에서 할 수 있나요?

57. Ngân hàng gần đây ở đâu?

  • (응언 항 건 더이 어 더우?)
  • 근처에 은행이 있나요?

58. Bạn có thể gọi taxi giúp tôi không?

  • (반 꼬 텨 거이 탁씨 줍 또이 콤?)
  • 택시를 불러 주시겠어요?

59. Đại sứ quán ở đâu?

  • (다이 쓰 꽌 어 더우?)
  • 대사관이 어디에 있나요?

60. Tôi có thể đặt bàn trước không?

  • (또이 꼬 텨 닫 반 쯔억 콤?)
  • 테이블을 예약할 수 있나요?

61. Trạm tàu điện ngầm gần đây ở đâu?

  • (짬 떠우 디엔 응엄 건 더이 어 더우?)
  • 근처에 지하철역이 있나요?

62. Tôi có thể có một bản đồ không?

  • (또이 꼬 텨 꼬 못 반 도 콤?)
  • 지도를 받을 수 있나요?

63. Tàu tiếp theo rời đi lúc mấy giờ?

  • (떠우 띠엡 테오 즈어이 디 룩 메이 즈어?)
  • 다음 기차는 몇 시에 출발하나요?

64. Giờ làm việc của bạn là gì?

  • (즈어 람 비엑 꾸어 반 라 지?)
  • 영업시간은 어떻게 되나요?

65. Mấy giờ bạn đóng cửa?

  • (메이 즈어 반 동 끄어?)
  • 몇 시에 닫나요?

66. Tôi cần xe cấp cứu.

  • (또이 건 쎄 껍 끼우)
  • 구급차가 필요합니다.

67. Tôi đang tìm một tiệm thuốc.

  • (또이 당 띰 못 띠엠 투옥)
  • 약국을 찾고 있습니다.

68. Bạn có món ăn chay không?

  • (반 꼬 몬 안 짜이 콤?)
  • 채식 요리가 있나요?

69. Bạn có thực đơn tiếng Anh không?

  • (반 꼬 틱 던 띠엥 안 콤?)
  • 영어 메뉴판이 있나요?

70. Tôi đang đi nghỉ mát.

  • (또이 당 디 응이 맛)
  • 저는 휴가 중입니다.

71. Tôi ở đây để làm việc.

  • (또이 어 더이 데 람 비엑)
  • 저는 출장 중입니다.

72. Tôi có thể chụp ảnh ở đây không?

  • (또이 꼬 텨 줍 안 어 더이 콤?)
  • 여기서 사진을 찍어도 되나요?

73. Tôi không có tiền mặt.

  • (또이 콤 꼬 띠엔 맛)
  • 현금이 없습니다.

74. Bạn có thể giúp tôi không?

  • (반 꼬 텨 줍 또이 콤?)
  • 도와주실 수 있나요?

75. Bạn dự định ở lại bao lâu?

  • (반 즈 딘 어 라이 바오 러우?)
  • 며칠 머무르실 건가요?

76. Tôi cần một phòng đôi.

  • (또이 건 못 퐁 도이)
  • 더블룸이 필요합니다.

77. Bàn này có trống không?

  • (반 나이 꼬 쫑 콤?)
  • 이 테이블은 비어 있나요?

78. Bữa sáng phục vụ lúc mấy giờ?

  • (브어 상 푹 부 룩 메이 즈어?)
  • 아침 식사는 몇 시에 시작하나요?

79. Tôi đang tìm một cửa hàng.

  • (또이 당 띰 못 끄어 항)
  • 가게를 찾고 있습니다.

80. Bạn có chấp nhận séc du lịch không?

  • (반 꼬 짭 년 섹 두 릭 콤?)
  • 여행자 수표 받나요?

81. Tôi không hiểu bạn nói gì.

  • (또이 콤 히에우 반 노이 지)
  • 무슨 말씀하시는지 이해하지 못했습니다.

82. Tôi đang học tiếng Việt.

  • (또이 당 혹 띠엥 비엣)
  • 저는 베트남어를 배우고 있습니다.

83. Một chai nước giá bao nhiêu?

  • (못 짜이 느억 자 바오 뉴?)
  • 물 한 병은 얼마인가요?

84. Tôi có thể mua vé ở đâu?

  • (또이 꼬 텨 무아 베 어 더우?)
  • 표는 어디서 살 수 있나요?

85. Chúng tôi có bao nhiêu người?

  • (쭝 또이 꼬 바오 뉴 응우어이?)
  • 우리는 몇 명인가요?

86. Bãi biển gần đây ở đâu?

  • (바이 비엔 건 더이 어 더우?)
  • 가장 가까운 해변이 어디에 있나요?

87. Tôi có thể lấy một cái khăn không?

  • (또이 꼬 텨 라이 못 까이 칸 콤?)
  • 수건 하나 받을 수 있나요?

88. Vé vào cửa giá bao nhiêu?

  • (베 바오 끄어 자 바오 뉴?)
  • 입장료는 얼마인가요?

89. Chỗ này có xa không?

  • (쪼 나이 꼬 싸 콤?)
  • 여기서 먼가요?

90. Tôi có thể thuê một chiếc xe đạp ở đâu?

  • (또이 꼬 텨 투에 못 찌엑 쎄 답 어 더우?)
  • 자전거를 어디서 렌트할 수 있나요?

91. Tôi cần gặp bác sĩ.

  • (또이 건 갑 박 씨)
  • 의사를 만나야 합니다.

92. Ở gần đây có siêu thị không?

  • (어 건 더이 꼬 씨어우 티 콤?)
  • 근처에 슈퍼마켓이 있나요?

93. Tôi muốn mua quà lưu niệm.

  • (또이 무온 무아 꽈 류 니엠)
  • 기념품을 사고 싶습니다.

94. Làm sao tôi có thể đến sân bay?

  • (람 싸오 또이 꼬 텨 덴 선 바이?)
  • 공항에 어떻게 가나요?

95. Gọi bác sĩ, làm ơn.

  • (거이 박 씨, 람 언)
  • 의사를 불러 주세요.

96. Bạn có thể gợi ý một nhà hàng ngon không?

  • (반 꼬 텨 거이 이 못 냐 항 응온 콤?)
  • 맛있는 레스토랑을 추천해 주실 수 있나요?

97. Làm ơn tính tiền.

  • (람 언 띵 띠엔)
  • 계산서 주세요.

98. Tôi đang tìm một nhà hàng ngon.

  • (또이 당 띰 못 냐 항 응온)
  • 좋은 레스토랑을 찾고 있습니다.

99. Phim bắt đầu lúc mấy giờ?

  • (핌 밧 더우 룩 메이 즈어?)
  • 영화는 몇 시에 시작하나요?

100. Tôi có thể mua vé trực tuyến không?

  • (또이 꼬 텨 무아 베 쯕 뚜옌 콤?)
  • 온라인으로 표를 예약할 수 있나요?